#10 - Rzatkowski, Marc
13.06.2011 - 11:46 Uhr
13.06.2011 - 15:25 Uhr
Zitat von PoLe93:
Zitat von SvG0815:
Zitat von DiDoubleU:
So und wie wird der dann genau ausgesprochen?? Spricht man das z einfach nicht?
Aber erstmal herzlich Willkommen hier im schönen Bielefeld. Viel Erfolg wünsch ich dir!
Meine Vermutung: Man spricht eher das "R" nicht, bzw. nuschelt es etwas weg, dafür macht man dann aus dem "z" ein "sch".
Also ein Schatkowski mit einem halben "R" davor... ;)
Kann mich natürlich auch täuschen, jeder spricht ja seinen Namen so aus, wie er will.
(Fast) richtig. Das "Rz" im polnischen spricht man aus wie zum Beispiel Jalousie im deutschen. Also so ein weiches "sch". ;)
Ich hoffe ich konnte einigermaßen behilflich sein.
Ah okay alles klar, dann weiß ich das jetzt!! Vielen Dank! Also quasi wie das englische j, wie in Jockey Dschatkowski.
Dann ist ist das jetzt klar ;)
Zitat von SvG0815:
Zitat von DiDoubleU:
So und wie wird der dann genau ausgesprochen?? Spricht man das z einfach nicht?
Aber erstmal herzlich Willkommen hier im schönen Bielefeld. Viel Erfolg wünsch ich dir!
Meine Vermutung: Man spricht eher das "R" nicht, bzw. nuschelt es etwas weg, dafür macht man dann aus dem "z" ein "sch".
Also ein Schatkowski mit einem halben "R" davor... ;)
Kann mich natürlich auch täuschen, jeder spricht ja seinen Namen so aus, wie er will.
(Fast) richtig. Das "Rz" im polnischen spricht man aus wie zum Beispiel Jalousie im deutschen. Also so ein weiches "sch". ;)
Ich hoffe ich konnte einigermaßen behilflich sein.
Ah okay alles klar, dann weiß ich das jetzt!! Vielen Dank! Also quasi wie das englische j, wie in Jockey Dschatkowski.
Dann ist ist das jetzt klar ;)
13.06.2011 - 15:27 Uhr
Zitat von DiDoubleU:
Zitat von PoLe93:
Zitat von SvG0815:
Zitat von DiDoubleU:
So und wie wird der dann genau ausgesprochen?? Spricht man das z einfach nicht?
Aber erstmal herzlich Willkommen hier im schönen Bielefeld. Viel Erfolg wünsch ich dir!
Meine Vermutung: Man spricht eher das "R" nicht, bzw. nuschelt es etwas weg, dafür macht man dann aus dem "z" ein "sch".
Also ein Schatkowski mit einem halben "R" davor... ;)
Kann mich natürlich auch täuschen, jeder spricht ja seinen Namen so aus, wie er will.
(Fast) richtig. Das "Rz" im polnischen spricht man aus wie zum Beispiel Jalousie im deutschen. Also so ein weiches "sch". ;)
Ich hoffe ich konnte einigermaßen behilflich sein.
Ah okay alles klar, dann weiß ich das jetzt!! Vielen Dank! Also quasi wie das englische j, wie in Jockey Dschatkowski.
Dann ist ist das jetzt klar ;)
Naja, eigentlich meinte ich das so wie das "je" im französischen. ;)
Zitat von PoLe93:
Zitat von SvG0815:
Zitat von DiDoubleU:
So und wie wird der dann genau ausgesprochen?? Spricht man das z einfach nicht?
Aber erstmal herzlich Willkommen hier im schönen Bielefeld. Viel Erfolg wünsch ich dir!
Meine Vermutung: Man spricht eher das "R" nicht, bzw. nuschelt es etwas weg, dafür macht man dann aus dem "z" ein "sch".
Also ein Schatkowski mit einem halben "R" davor... ;)
Kann mich natürlich auch täuschen, jeder spricht ja seinen Namen so aus, wie er will.
(Fast) richtig. Das "Rz" im polnischen spricht man aus wie zum Beispiel Jalousie im deutschen. Also so ein weiches "sch". ;)
Ich hoffe ich konnte einigermaßen behilflich sein.
Ah okay alles klar, dann weiß ich das jetzt!! Vielen Dank! Also quasi wie das englische j, wie in Jockey Dschatkowski.
Dann ist ist das jetzt klar ;)
Naja, eigentlich meinte ich das so wie das "je" im französischen. ;)
13.06.2011 - 15:35 Uhr
Hier die Offizelle Meldung der Arminia HP:
Zitat
[...]
Marc Rzatkowski kommt vom VfL Bochum
Ein weiteres unbekanntes Gesicht konnten die Zuschauer direkt am Ball bestaunen. Marc Rzatkowski heißt der Neuzugang, der vom VfL Bochum ausgeliehen wurde. Der 1,71 Meter große Blondschopf ist für das offensive Mittelfeld eingeplant und versprühte bereits beim ersten Training große Spielfreude.
[...]
Quelle: Arminia HP
Link: http://www.arminia-bielefeld.de/index.php?id=122&no_cache=1&viewid=13543
Zitat
[...]
Marc Rzatkowski kommt vom VfL Bochum
Ein weiteres unbekanntes Gesicht konnten die Zuschauer direkt am Ball bestaunen. Marc Rzatkowski heißt der Neuzugang, der vom VfL Bochum ausgeliehen wurde. Der 1,71 Meter große Blondschopf ist für das offensive Mittelfeld eingeplant und versprühte bereits beim ersten Training große Spielfreude.
[...]
Quelle: Arminia HP
Link: http://www.arminia-bielefeld.de/index.php?id=122&no_cache=1&viewid=13543
13.06.2011 - 15:37 Uhr
Zitat von PoLe93:
Zitat von DiDoubleU:
Zitat von PoLe93:
Zitat von SvG0815:
Zitat von DiDoubleU:
So und wie wird der dann genau ausgesprochen?? Spricht man das z einfach nicht?
Aber erstmal herzlich Willkommen hier im schönen Bielefeld. Viel Erfolg wünsch ich dir!
Meine Vermutung: Man spricht eher das "R" nicht, bzw. nuschelt es etwas weg, dafür macht man dann aus dem "z" ein "sch".
Also ein Schatkowski mit einem halben "R" davor... ;)
Kann mich natürlich auch täuschen, jeder spricht ja seinen Namen so aus, wie er will.
(Fast) richtig. Das "Rz" im polnischen spricht man aus wie zum Beispiel Jalousie im deutschen. Also so ein weiches "sch". ;)
Ich hoffe ich konnte einigermaßen behilflich sein.
Ah okay alles klar, dann weiß ich das jetzt!! Vielen Dank! Also quasi wie das englische j, wie in Jockey Dschatkowski.
Dann ist ist das jetzt klar ;)
Naja, eigentlich meinte ich das so wie das "je" im französischen. ;)
Aber der Unterschied bezüglich der Aussprache des j's zwischen "Jockey" und "je" ist jetzt nicht sooooo riesig oder!? ;) ;)
Zitat von DiDoubleU:
Zitat von PoLe93:
Zitat von SvG0815:
Zitat von DiDoubleU:
So und wie wird der dann genau ausgesprochen?? Spricht man das z einfach nicht?
Aber erstmal herzlich Willkommen hier im schönen Bielefeld. Viel Erfolg wünsch ich dir!
Meine Vermutung: Man spricht eher das "R" nicht, bzw. nuschelt es etwas weg, dafür macht man dann aus dem "z" ein "sch".
Also ein Schatkowski mit einem halben "R" davor... ;)
Kann mich natürlich auch täuschen, jeder spricht ja seinen Namen so aus, wie er will.
(Fast) richtig. Das "Rz" im polnischen spricht man aus wie zum Beispiel Jalousie im deutschen. Also so ein weiches "sch". ;)
Ich hoffe ich konnte einigermaßen behilflich sein.
Ah okay alles klar, dann weiß ich das jetzt!! Vielen Dank! Also quasi wie das englische j, wie in Jockey Dschatkowski.
Dann ist ist das jetzt klar ;)
Naja, eigentlich meinte ich das so wie das "je" im französischen. ;)
Aber der Unterschied bezüglich der Aussprache des j's zwischen "Jockey" und "je" ist jetzt nicht sooooo riesig oder!? ;) ;)
13.06.2011 - 15:40 Uhr
Zitat von DiDoubleU:
Zitat von PoLe93:
Zitat von DiDoubleU:
Zitat von PoLe93:
Zitat von SvG0815:
Zitat von DiDoubleU:
So und wie wird der dann genau ausgesprochen?? Spricht man das z einfach nicht?
Aber erstmal herzlich Willkommen hier im schönen Bielefeld. Viel Erfolg wünsch ich dir!
Meine Vermutung: Man spricht eher das "R" nicht, bzw. nuschelt es etwas weg, dafür macht man dann aus dem "z" ein "sch".
Also ein Schatkowski mit einem halben "R" davor... ;)
Kann mich natürlich auch täuschen, jeder spricht ja seinen Namen so aus, wie er will.
(Fast) richtig. Das "Rz" im polnischen spricht man aus wie zum Beispiel Jalousie im deutschen. Also so ein weiches "sch". ;)
Ich hoffe ich konnte einigermaßen behilflich sein.
Ah okay alles klar, dann weiß ich das jetzt!! Vielen Dank! Also quasi wie das englische j, wie in Jockey Dschatkowski.
Dann ist ist das jetzt klar ;)
Naja, eigentlich meinte ich das so wie das "je" im französischen. ;)
Aber der Unterschied bezüglich der Aussprache des j's zwischen "Jockey" und "je" ist jetzt nicht sooooo riesig oder!? ;) ;)
Eigentlich schon. Im englischen ist das ja so ein hartes j. Im französischen mehr son Weichspüler j :ugly
Zitat von PoLe93:
Zitat von DiDoubleU:
Zitat von PoLe93:
Zitat von SvG0815:
Zitat von DiDoubleU:
So und wie wird der dann genau ausgesprochen?? Spricht man das z einfach nicht?
Aber erstmal herzlich Willkommen hier im schönen Bielefeld. Viel Erfolg wünsch ich dir!
Meine Vermutung: Man spricht eher das "R" nicht, bzw. nuschelt es etwas weg, dafür macht man dann aus dem "z" ein "sch".
Also ein Schatkowski mit einem halben "R" davor... ;)
Kann mich natürlich auch täuschen, jeder spricht ja seinen Namen so aus, wie er will.
(Fast) richtig. Das "Rz" im polnischen spricht man aus wie zum Beispiel Jalousie im deutschen. Also so ein weiches "sch". ;)
Ich hoffe ich konnte einigermaßen behilflich sein.
Ah okay alles klar, dann weiß ich das jetzt!! Vielen Dank! Also quasi wie das englische j, wie in Jockey Dschatkowski.
Dann ist ist das jetzt klar ;)
Naja, eigentlich meinte ich das so wie das "je" im französischen. ;)
Aber der Unterschied bezüglich der Aussprache des j's zwischen "Jockey" und "je" ist jetzt nicht sooooo riesig oder!? ;) ;)
Eigentlich schon. Im englischen ist das ja so ein hartes j. Im französischen mehr son Weichspüler j :ugly
13.06.2011 - 15:44 Uhr
Zitat von PoLe93:
Zitat von DiDoubleU:
Zitat von PoLe93:
Zitat von DiDoubleU:
Zitat von PoLe93:
Zitat von SvG0815:
Zitat von DiDoubleU:
So und wie wird der dann genau ausgesprochen?? Spricht man das z einfach nicht?
Aber erstmal herzlich Willkommen hier im schönen Bielefeld. Viel Erfolg wünsch ich dir!
Meine Vermutung: Man spricht eher das "R" nicht, bzw. nuschelt es etwas weg, dafür macht man dann aus dem "z" ein "sch".
Also ein Schatkowski mit einem halben "R" davor... ;)
Kann mich natürlich auch täuschen, jeder spricht ja seinen Namen so aus, wie er will.
(Fast) richtig. Das "Rz" im polnischen spricht man aus wie zum Beispiel Jalousie im deutschen. Also so ein weiches "sch". ;)
Ich hoffe ich konnte einigermaßen behilflich sein.
Ah okay alles klar, dann weiß ich das jetzt!! Vielen Dank! Also quasi wie das englische j, wie in Jockey Dschatkowski.
Dann ist ist das jetzt klar ;)
Naja, eigentlich meinte ich das so wie das "je" im französischen. ;)
Aber der Unterschied bezüglich der Aussprache des j's zwischen "Jockey" und "je" ist jetzt nicht sooooo riesig oder!? ;) ;)
Eigentlich schon. Im englischen ist das ja so ein hartes j. Im französischen mehr son Weichspüler j :ugly
:D :D okay werde mich dann bemühen seinen Namen Weichspülermäßig auszusprechen! :D :D
Zitat von DiDoubleU:
Zitat von PoLe93:
Zitat von DiDoubleU:
Zitat von PoLe93:
Zitat von SvG0815:
Zitat von DiDoubleU:
So und wie wird der dann genau ausgesprochen?? Spricht man das z einfach nicht?
Aber erstmal herzlich Willkommen hier im schönen Bielefeld. Viel Erfolg wünsch ich dir!
Meine Vermutung: Man spricht eher das "R" nicht, bzw. nuschelt es etwas weg, dafür macht man dann aus dem "z" ein "sch".
Also ein Schatkowski mit einem halben "R" davor... ;)
Kann mich natürlich auch täuschen, jeder spricht ja seinen Namen so aus, wie er will.
(Fast) richtig. Das "Rz" im polnischen spricht man aus wie zum Beispiel Jalousie im deutschen. Also so ein weiches "sch". ;)
Ich hoffe ich konnte einigermaßen behilflich sein.
Ah okay alles klar, dann weiß ich das jetzt!! Vielen Dank! Also quasi wie das englische j, wie in Jockey Dschatkowski.
Dann ist ist das jetzt klar ;)
Naja, eigentlich meinte ich das so wie das "je" im französischen. ;)
Aber der Unterschied bezüglich der Aussprache des j's zwischen "Jockey" und "je" ist jetzt nicht sooooo riesig oder!? ;) ;)
Eigentlich schon. Im englischen ist das ja so ein hartes j. Im französischen mehr son Weichspüler j :ugly
:D :D okay werde mich dann bemühen seinen Namen Weichspülermäßig auszusprechen! :D :D
13.06.2011 - 15:48 Uhr
Herzlich Willkommen in Bielefeld Marc! (Den Nachnamen spar ich mir mal für den Torjubel auf)
Wieder ein Spieler, der vom Profil her ein richtig guter werden kann.
Wieder ein Spieler, der vom Profil her ein richtig guter werden kann.
13.06.2011 - 15:51 Uhr
Zitat von PoLe93:
Naja, eigentlich meinte ich das so wie das "je" im französischen. ;)
Also, ein "j" wie bei Jeremaine Jones ;)
Naja, eigentlich meinte ich das so wie das "je" im französischen. ;)
Also, ein "j" wie bei Jeremaine Jones ;)
13.06.2011 - 16:09 Uhr
Glückwunsch an ihn werdet ihr viel Freude haben !
13.06.2011 - 17:41 Uhr
Der Junge ist echt gut.
Ich Glaube er hat keinen Polnischen Pass, da der polnische Verband mal angefragt hat und er deswegen abgelehnt hat. Ich hoffe er wird sich bei euch gut machen, wenn er bei uns gespielt hat war der Junge echt gut. Bin echt froh das wir ihn ohne Kaufoption abgegeben haben und er zurück kommen wird zu uns aber egal ihr werdet euern Spaß mit ihm haben :)
Ich Glaube er hat keinen Polnischen Pass, da der polnische Verband mal angefragt hat und er deswegen abgelehnt hat. Ich hoffe er wird sich bei euch gut machen, wenn er bei uns gespielt hat war der Junge echt gut. Bin echt froh das wir ihn ohne Kaufoption abgegeben haben und er zurück kommen wird zu uns aber egal ihr werdet euern Spaß mit ihm haben :)
Post-Optionen
Den kompletten Thread wirklich löschen?
Paten-Optionen
Möchtest Du den Beitrag wirklich löschen?
Diesen Beitrag alarmieren
Diesen Beitrag alarmieren
Diesen Beitrag alarmieren
Lesezeichen
Abonnierte Threads
Guter Beitrag
Guter Beitrag
Guter Beitrag
Post-Optionen
Nutze die Thread-Suche, wenn Du diesen Post in einen anderen Thread verschieben möchtest. Drücke Thread erstellen, wenn aus diesem Post ein eigenständiger Thread werden soll.