Jin-Su Kim [Ehemaliger]

Sehe ich auch so. Das ist mit ein Grund, weshalb ich bei Verpflichtungen von Spielern ausserhalb des Germanischen Sprachraums immer sehr skeptisch bin. Nebst Kim betrifft das aktuell Vargas und Joelinton. Kramaric kann wenigstens Englisch, Kaderabek spricht meines Wissens recht gut Deutsch.
Kim hingegen ist pausenlos auf einen externen Dolmetscher angewiesen, was Anweisungen auf dem Platz so gut wie unmöglich macht.

Kims schlechte sprachliche Integration und seine durchwachsenen Leistungen auf dem Platz lassen mich hoffen, dass Rosen im Sommer einen Abnehmer findet.

Naja Spieler wie Okazaki oder Koo haben auch super funktioniert. Ich denke bei Kim ists ein Spezialfall. Einerseits verlangt JN Spielweise etwas mehr taktisches Gespür als bei anderen Trainern. Andererseits steckt Hoffenheim mitten im Abstiegskampf. Da rotiert man nicht einfach Spieler rein die sich nicht in guter Form befinden. Das ist für Kim halt schon sehr ärgerlich aber wie er selbst sagt muss er erstmal da durch. Denke, wenn es so weitergeht, dass Toljan (links, rechts finde ich ihn nämlich besser) sich so wenig anbietet, und Kim sich den Hintern aufreisst, bekomt er noch eine Chance sich zu beweisen. Dass er offensiv auch was kann hat er vor seiner Verletzung kurz vor der WM2014 bewiesen, z.B. gegen Brasilien, wo er eine super Leistung abgeliefert hatte. Denke eher, dass Kim diese Saison sehr an Selbstvertrauen fehlt, weil er erstmals voll im Abstiegskampf steckt und auch von den eigenen Fans Kritik einstecken muss, die vielen Trainerwechsel etc
Dieser Beitrag wurde zuletzt von aeh1991 am 14.04.2016 um 12:07 Uhr bearbeitet

Wenn ich das richtig sehe hat er immernoch seinen Dolmetscher am Start. So ganz befriedigend ist das nicht...

Ich mag ihm nichts unterstellen, da ich ihn nicht so gut kenne, aber bei manchen scheitert es schon an der rein intellektuellen Fähigkeit eine neue Sprache zu lernen. Ohne irgendwelche Fussballerklischees bedienen zu wollen... Wenn man jetzt schon so lange von Deutschen umgeben ist, muss doch eigentlich irgendwann mal was hängen bleiben wenn man nicht total hohl in der Birne ist. Ich meine selbst Kevin Hohlkreuz bekommt es hin mit den Schwaben zu kommunizieren!

Zumindest Trainingsbegriffe sollten nach einem Jahr doch einigermaßen sitzen ...

Ich glaube der Dolmetsch greift 'nur' ein wenn die Taktiktafel am Start ist, @Gigondas1899 verbessere mich.

Kim ist übrigens schon knappe zwei Jahre da (allerdings abzüglich Länderspielabstellungen).

Also gefühlt 2 1/2 Wochen.

Naja. In der letzten Saison war er in den regulären Länderspielfenstern unterwegs, aber das waren andere Nationalspieler bei uns auch.

Das Problem waren ja zudem die Regenerationszeiten danach. Dann fehlt dir wieder eine Woche Training. Das summiert sich auf. Und das bei einem Spieler, der sowieso nicht überzeugt.

Das mit dem Sprachproblem sollte man nicht überbewerten. Koreanisch ist einfach eine ganz andere Sprache, im Vergleich zu z.B. Holländisch oder Französisch. Da braucht man immer ein bisschen länger, bis man auch nur die Basics beherrscht. Umgekehrt ist es genauso der Fall. Auch Spanier brauchen oft sehr lange bis sie sich mit ihren deutschen Kollegen unterhalten können. Nur weil Kim 2 Jahre in Deutschland lebt, heisst es nicht dass er schon Bücher lesen kann. Schliesslich ist er als Fussballer da und nicht auf Sprachaufenthalt. Auch muss man hinzufügen, dass Südkoreaner sehr ehrgeizig und fleissig sind was das Deutsch lernen angeht. Das haben nicht nur Kim sondern auch viele andere Bundesligaspieler (Koo, etc) immer betont.

Was mir sorgen macht ist, dass Kim einfach überhaupt nicht ins Spielsystem von JN passt, besonders wenn es bei einer Dreierkette bleiben sollte. Man sollte sich mMn versuchen zu trennen, wäre für alle das beste. Kim ist kein schlechter LV, er hat einfach eine schlechte Saison gehabt und auch sonst immer wegen Nationalmannschaftsreisen eine gewisse Unkonstanz mit sich gebracht. In einer neuen Umgebung hat er durchaus Potenzial zumindest auf Bundesliga Niveau zu spielen.
Bin gespannt wie es mit ihm weitergeht.