Datenpflege España
01.07.2011 - 11:38 Uhr
20.10.2011 - 17:41 Uhr
Fuentealbilla gehört aber nicht zur Stadt Albacete sondern nur zur Provinz. Ansonsten würde ich, wie JustSpam, den Geburtsort möglichst genau eintragen.
20.10.2011 - 21:39 Uhr
Zitat von Txikia:
Ansonsten würde ich, wie JustSpam, den Geburtsort möglichst genau eintragen.
...
Zitat von stodra:
http://www.transfermarkt.de/de/juanjo-hervias/transfers/spieler_129776.html
Kann es sein, dass sein Transfer zu Novelda CF geplatzt ist bzw. er direkt im August den Verein verlassen hat? Ich frage, da er seit August 2011 in der 4. schwedischen Liga bei Östersunds FK spielt und dort ein Vertrag bis 2013 besitzt.
Hier auch sein Profil auf der Webseite:
http://www.ostersundsfk.se/?page_id=5329
Gruß
Trage ich ein, danke. Bzw. Korrektur angenommen.
Ansonsten würde ich, wie JustSpam, den Geburtsort möglichst genau eintragen.
...
Zitat von stodra:
http://www.transfermarkt.de/de/juanjo-hervias/transfers/spieler_129776.html
Kann es sein, dass sein Transfer zu Novelda CF geplatzt ist bzw. er direkt im August den Verein verlassen hat? Ich frage, da er seit August 2011 in der 4. schwedischen Liga bei Östersunds FK spielt und dort ein Vertrag bis 2013 besitzt.
Hier auch sein Profil auf der Webseite:
http://www.ostersundsfk.se/?page_id=5329
Gruß
Trage ich ein, danke. Bzw. Korrektur angenommen.
Dieser Beitrag wurde zuletzt von PES am 20.10.2011 um 21:40 Uhr bearbeitet
21.10.2011 - 16:13 Uhr
Zitat von Txikia:
Fuentealbilla gehört aber nicht zur Stadt Albacete sondern nur zur Provinz. Ansonsten würde ich, wie JustSpam, den Geburtsort möglichst genau eintragen.
Die anderen Orte sind wie gesagt auch eigenständige Orte die nur eben zu den genannten "Concejos" gehören, wenn ich jetzt alles richtig verstanden habe ... kann man also bei Villa zB den tatsächlichen Ort Tuilla angeben ... richtig???
Fuentealbilla gehört aber nicht zur Stadt Albacete sondern nur zur Provinz. Ansonsten würde ich, wie JustSpam, den Geburtsort möglichst genau eintragen.
Die anderen Orte sind wie gesagt auch eigenständige Orte die nur eben zu den genannten "Concejos" gehören, wenn ich jetzt alles richtig verstanden habe ... kann man also bei Villa zB den tatsächlichen Ort Tuilla angeben ... richtig???
23.10.2011 - 20:07 Uhr
Zitat von Asturiax:
kann man also bei Villa zB den tatsächlichen Ort Tuilla angeben ... richtig???
Kann man, richtig.
kann man also bei Villa zB den tatsächlichen Ort Tuilla angeben ... richtig???
Kann man, richtig.
25.10.2011 - 12:31 Uhr
Zitat von PES:
Zitat von Asturiax:
kann man also bei Villa zB den tatsächlichen Ort Tuilla angeben ... richtig???
Kann man, richtig.
Spitzname: El Guaje
Jugendverein: Sporting Gijon
wurde beides nicht angenommen.
WARUM NICHT??
http://www.davidvilla7.es/biografia/id_4/
Zitat von Asturiax:
kann man also bei Villa zB den tatsächlichen Ort Tuilla angeben ... richtig???
Kann man, richtig.
Spitzname: El Guaje
Jugendverein: Sporting Gijon
wurde beides nicht angenommen.
WARUM NICHT??
http://www.davidvilla7.es/biografia/id_4/
Dieser Beitrag wurde zuletzt von Asturiax am 25.10.2011 um 12:34 Uhr bearbeitet
25.10.2011 - 12:40 Uhr
Zitat von Asturiax:
Zitat von PES:
Zitat von Asturiax:
kann man also bei Villa zB den tatsächlichen Ort Tuilla angeben ... richtig???
Kann man, richtig.
Spitzname: El Guaje
Jugendverein: Sporting Gijon
wurde beides nicht angenommen.
WARUM NICHT??
http://www.davidvilla7.es/biografia/id_4/
Und Messi als La Pulga oder was? :-)
Sporting steht schon in der Transferhistorie.
Ortswechsel war in Ordnung.
Zitat von PES:
Zitat von Asturiax:
kann man also bei Villa zB den tatsächlichen Ort Tuilla angeben ... richtig???
Kann man, richtig.
Spitzname: El Guaje
Jugendverein: Sporting Gijon
wurde beides nicht angenommen.
WARUM NICHT??
http://www.davidvilla7.es/biografia/id_4/
Und Messi als La Pulga oder was? :-)
Sporting steht schon in der Transferhistorie.
Ortswechsel war in Ordnung.
25.10.2011 - 12:51 Uhr
Sein Künstlername ist eben El Guaje und ja bei Messi muss la Pulga rein ... sonst kann man das Feature Spitzname ja gleich weglassen wenn es darauf ankommt ob die Bezeichnungen unserem DS gefallen! :P
25.10.2011 - 12:56 Uhr
Zitat von Asturiax:
Sein Künstlername ist eben El Guaje und ja bei Messi muss la Pulga rein ... sonst kann man das Feature Spitzname ja gleich weglassen wenn es darauf ankommt ob die Bezeichnungen unserem DS gefallen! :P
Spitzname und Künstlername sind nicht das gleiche.
Das Feld ist für Spieler wie z.B. Koke, Kaká etc. bzw. ihren geläufigen Namen geeignet.
Sein Künstlername ist eben El Guaje und ja bei Messi muss la Pulga rein ... sonst kann man das Feature Spitzname ja gleich weglassen wenn es darauf ankommt ob die Bezeichnungen unserem DS gefallen! :P
Spitzname und Künstlername sind nicht das gleiche.
Das Feld ist für Spieler wie z.B. Koke, Kaká etc. bzw. ihren geläufigen Namen geeignet.
25.10.2011 - 12:59 Uhr
Zitat von PES:
Zitat von Asturiax:
Sein Künstlername ist eben El Guaje und ja bei Messi muss la Pulga rein ... sonst kann man das Feature Spitzname ja gleich weglassen wenn es darauf ankommt ob die Bezeichnungen unserem DS gefallen! :P
Spitzname und Künstlername sind nicht das gleiche.
Das Feld ist für Spieler wie z.B. Koke, Kaká etc. bzw. ihren geläufigen Namen geeignet.
Also wenn man in Spanien nach El Guaje fragt weiss jeder wer gemeint ist ebenso bei Pulga .... aber nun gut...
Zitat von Asturiax:
Sein Künstlername ist eben El Guaje und ja bei Messi muss la Pulga rein ... sonst kann man das Feature Spitzname ja gleich weglassen wenn es darauf ankommt ob die Bezeichnungen unserem DS gefallen! :P
Spitzname und Künstlername sind nicht das gleiche.
Das Feld ist für Spieler wie z.B. Koke, Kaká etc. bzw. ihren geläufigen Namen geeignet.
Also wenn man in Spanien nach El Guaje fragt weiss jeder wer gemeint ist ebenso bei Pulga .... aber nun gut...
25.10.2011 - 15:38 Uhr
Zitat von Chefkritiker:
Zitat von Asturiax:
Zitat von PES:
Zitat von Asturiax:
Sein Künstlername ist eben El Guaje und ja bei Messi muss la Pulga rein ... sonst kann man das Feature Spitzname ja gleich weglassen wenn es darauf ankommt ob die Bezeichnungen unserem DS gefallen! :P
Spitzname und Künstlername sind nicht das gleiche.
Das Feld ist für Spieler wie z.B. Koke, Kaká etc. bzw. ihren geläufigen Namen geeignet.
Also wenn man in Spanien nach El Guaje fragt weiss jeder wer gemeint ist ebenso bei Pulga .... aber nun gut...
richtet sich wohl nach dem tatsächlichen Trikotnamen, schätze ich.
Nein, die Trikotnamen sind ja weit gestreut und in allen Varianten zu finden in Spanien.
Zitat von Asturiax:
Zitat von PES:
Zitat von Asturiax:
Sein Künstlername ist eben El Guaje und ja bei Messi muss la Pulga rein ... sonst kann man das Feature Spitzname ja gleich weglassen wenn es darauf ankommt ob die Bezeichnungen unserem DS gefallen! :P
Spitzname und Künstlername sind nicht das gleiche.
Das Feld ist für Spieler wie z.B. Koke, Kaká etc. bzw. ihren geläufigen Namen geeignet.
Also wenn man in Spanien nach El Guaje fragt weiss jeder wer gemeint ist ebenso bei Pulga .... aber nun gut...
richtet sich wohl nach dem tatsächlichen Trikotnamen, schätze ich.
Nein, die Trikotnamen sind ja weit gestreut und in allen Varianten zu finden in Spanien.
Post-Optionen
Den kompletten Thread wirklich löschen?
Paten-Optionen
Möchtest Du den Beitrag wirklich löschen?
Diesen Beitrag alarmieren
Diesen Beitrag alarmieren
Diesen Beitrag alarmieren
Lesezeichen
Abonnierte Threads
Guter Beitrag
Guter Beitrag
Guter Beitrag
Post-Optionen
Nutze die Thread-Suche, wenn Du diesen Post in einen anderen Thread verschieben möchtest. Drücke Thread erstellen, wenn aus diesem Post ein eigenständiger Thread werden soll.
