Stade Rennais FC # 5

>vl, hoffentlich kann jemand der das Spiel gesehen hat einen Spielbericht auf Englisch oder Deutsch schrieben, Spieler-Noten wären >auch nett

Besser du machst dir selber ein Bild über das Spiel. Im Spieltagsthread habe ich eh schon den Link gepostet.
Hier nochmal: http://rennesfootball.free.fr/videos/index.php (dann auf das Spiel klicken).
___________

Für Spieler-Noten ist die Zusammenfassung ein wenig zu kurz, habe sie von der Ouest-France übersetzt:

ISAKSSON (5,5 von 10). Sehr wenig geprüft in der ersten Halbzeit. Er hat sich vor allem darauf konzentriert die hohen Bällen der Mannschaft Toulouses abzufangen. Hatte in der 67. Minute einen Schuss von Battles schön pariert.

PERRIER-DOUMBÉ (6). Der kamerunische Internationale begann das Spiel perfekt. Gewann mit leichtigkeit seine Duelle gegen Bergougnoux oder Santos. Er hat sich viel angeboten und hat den Eckball zum Tor herausgeholt.

BOURILLON (6). War immer zur Stelle wenn es notwendig war. Sehr konzentriert über das Spiel hinweg und gewann wichtige Zweikämpfe.

MENSAH (6). Wiedereinmal zur Stelle wenn es im Straufram "brannte". Exzellent in seinen Duellen und er hat sich nicht gescheut das Spiel von hinten einzuleiten. Von solide bis sehr solide.

JEUNECHAMP (7). Welch schöne Geschichte vom Kapitän. Dies war sein erstes Ligaspiel seit dem 25. September (Kreuzbandriss). Er hat Moreira aus dem Spiel genommen und absolvierte das Spiel ohne einem Foul. Chapeau.

GOURCUFF (6). Weniger aktiv als in seinen vorherigen Spielen. Zeigte in der 1. Halbzeit aber doch einige gute Szenen. Die 2. HZ war besser, nutzte seinen Platz sehr gut und er kombinierte gut auf der rechten Seite mit Doumbé.

SORLIN (5,5). Einige verlorene Bälle in der 1. HZ, aber ohne genützt zu werden. In der 2. HZ wurde er stärker und fing einige Angriffe ab.

MBIA (7). Wie gewohnt zeigte er seine physische und mentale Stärke in den Zweikämpfen. Er hat das Spiel oft an sich gerissen und die Angreifer mit genauen hohen Bällen gefüttert.

KÄLLSTRÖM (5,5). Ein wenig zurückhaltend am Anfang des Spieles. Hat zum Schluss der 1. HZ einen Ball an die Latte geschossen. In der 2. HZ aktiver aber oft ohne Ertrag. Dennoch half er mit seinem Einsatz gegen Aubey, das dieser ins eigene Tor schoss.

HADJI (6). Sehr aktiv offensiv wie defensiv. Seine Torschüsse waren aber oft zu überhastet und zu ungenau. Dennoch ein gutes Spiel von ihm.

UTAKA (5,5) Isoliert in der 1. HZ, zweite wurde besser, hat sich Chancen herausgespielt und seine Gegenspieler mit guten Torvorlagen bedient.
___________

Gilles Grimandi, Frankreich Scout von Arsenal war gestern abermals anwesend um Gourcuff zu beobachten. Neben den "Gunners" wird er laut Gazzetta dello Sport auch von Milan und Juventus umworben.

http://www.lequipe.fr/Football/20060403_171006_01.html

Laszlo Bölöni war am Freitag in Lorient um Montpellier, den nächsten Pokalgegner zu beobachten. Gestern wiederum war der gegnerische Trainer Jean-François Domergue anwesend um uns zu boebachten.

Erik Edman hat sich, zum Glück, doch nicht den Knöchel gebrochen wie angenommen, dennoch wird er die nächsten 2, 3 Wochen pausieren müssen. Sehr schade.

Die CFA trennte sich am Samstag in Dieppe nur 0:0. Dabei wurde ein reguläres Tor von Sow nicht gegeben.
Aufstellung: N’Diaye - N’Siabamfumu, Dos Santos, Ouaddou, Coulibaly - J. Bru, Diop (Ponroy 82ème), Marveaux (Ramaré 76ème), Danzé - Sow, Barbosa.