Frankreich

"Amtssprache" deutsch

15.04.2008 - 13:49 Uhr
Im Zuge zuletzt aufgekommener Probleme mit ausländischen Signaturen wie auch nicht übersetzten Beiträgen, die für uns nicht erkennbar Beleidigungen und Beschimpfungen erhielten, waren wir leider gezwungen, die hiesige Verfahrensweise zu überdenken und letztendlich auch neu zu regeln.

Wir bitten Euch somit, zukünftig gemäß unten aufgeführter Handlungsweise zu verfahren.

1. Sämtliche Beiträge in den Foren sind auf deutsch zu verfassen.

2. Bzgl. Zeitungsartikeln verweisen wir auf die bekannte Leitlinie, ein ausländischer Text ist auf deutsch zusammenzufassen.

3. Signaturen oder Beiträge sind bei ausländischen Texten/Sätzen Wort für Wort zu übersetzen. Pauschalisierungen wie Fanspruch akzeptieren wir nicht mehr.

4. Als einzige Ausnahme wird die englische Sprache zugelassen. User, die neben der deutschen auch der englischen Sprache mächtig sind, werden jedoch angehalten nur auf deutsch zu posten.

Falls Ihr unsicher seid, wird euch euer Pate sicherlich gern behilflich sein.
"Amtssprache" deutsch |#1
16.04.2008 - 21:49 Uhr
Allez Bordeaux !

•     •     •

Ce soir encore, le sud va chanter - Allez Bordeaux
"Amtssprache" deutsch |#2
16.04.2008 - 21:50 Uhr
Auf deutsch: "Vorwärts Bordeaux" ... :rolleyes

•     •     •

Ce soir encore, le sud va chanter - Allez Bordeaux
  Post-Optionen
Den kompletten Thread wirklich löschen?

  Paten-Optionen
Möchtest Du den Beitrag wirklich löschen?
  Diesen Beitrag alarmieren
  Diesen Beitrag alarmieren
  Diesen Beitrag alarmieren
  Lesezeichen
  Abonnierte Threads
  Guter Beitrag
  Guter Beitrag
  Guter Beitrag
  Post-Optionen
Nutze die Thread-Suche, wenn Du diesen Post in einen anderen Thread verschieben möchtest. Drücke Thread erstellen, wenn aus diesem Post ein eigenständiger Thread werden soll.
Widerruf Tracking & Cookies

Du hast erfolgreich deine Einwilligung in die Nutzung unseres Angebots mit Tracking und Cookies widerrufen. Damit entfallen alle Einwilligungen, die du zuvor über den (Cookie-) Einwilligungsbanner bzw. über den Privacy-Manager erteilt hast. Du kannst dich jetzt erneut zwischen dem Pur-Abo und der Nutzung mit Tracking und Cookies entscheiden. Bitte beachte, dass dieser Widerruf aus technischen Gründen keine Wirksamkeit für sonstige Einwilligungen (z.B. in den Empfang von Newslettern) entfalten kann. Bitte wende dich diesbezüglich an datenschutz@transfermarkt.de.